lunes, 29 de abril de 2013

LA DECADENCIA DE LA CULTURA FRANCESA?


Folletos de la Alianza Francesa en  Buenos Aires
Resulta que se me ocurrió retomar mis viejas clases de francés. Y cuando digo viejas, es porque estudié hace más de 20 años (no quiero hacer cuentas para no amargarme!!)
Y qué se debate en mi primera clase? Una frase polémica: "LA DECADENCIA DE LA CULTURA FRANCESA". El periodista norteamericano Donald Morrison, en un artículo de la revista TIMES en noviembre de 2007 ,"The death of French Culture", polemizaba la declinación de ésta, y en nuestro libro de francés y en la clase se debatían las posiciones a favor y en contra de este pensamiento.


(Donald Morrison publicó un libro "¿Qué queda de la cultura francesa?" con la respuesta a su artículo de Time del profesor de literatura del Colegio de France y de la Universidad de Columbia en Nueva York, Antoine Compagnon, titulado "La obsesión de grandeza".

Es un ensayo sobre el declive de la cultura francesa con el retroceso del idioma francés,  la literatura, la filosofía, el cine, la música, las artes plásticas o la fotografía, que ya no tendrían influencia internacional. Las únicas excepciones serían la arquitectura y la "french touch", el toque francés en la música. Morrison es el autor también de "How OBAMA lost América")

La profesora nos preguntaba en clase qué personajes célebres vivos de Francia conocíamos.
Enseguida pensé en este orden en Briggitte Bardot, Alain Delon, Jean Paul Belmondo (la edad me delata), en la dulce protagonista del film Amélie, en Juliette Binoche, Jean Reno, Gerard Dépardieu, el ex presidente Sarkozy y su Carla Bruni, Vanesa Paradis y su ex, Jhonny Depp. Luego seguí pensando en Simone de Beauvoir, Marcel Marceau, Charles de Gaulle, Marie Curie, Napoleón Bonaparte, pero claro, estos últimos ya no están en nuestro plano. Enseguida me vino a la cabeza el Musée du Louvre y otros tantos, la Moda francesa, los croissantes, la Tour Eiffel, Notredame, le Sacre Coeur, Montmartre, el Sena y ...Voilá!...Volví a la tierra.

La Tour Eiffel, Paris


¿Qué la cultura francesa habría muerto, me dicen? Me descolocó, como que sentí que había perdido el tren. ¿Es que habría llegado tarde?, -me pregunté.
Esperé tantísimos años, me decidí a retomar mi viejo amor con la lengua francesa y resulta que ya está "out"?

 De ninguna manera, pensé.
Y en una breve reflexión por mi parte, (y por escrito, como tarea que pidió la profesora), dije lo siguiente en un simple francés:
 "J'ai attendu plus de 20 ans pour revenir à la Alliance Francaise et sa culture a decliné?
Personne ne m' a rien dit!!!!
Mais, à mon avis, c' est impossible, la culture francaise, elle n'est pas morte. Elle renait tout le temps. Artistes, musiciens et écrivains offrent leurs talents toujours.
Un américain, il ne pourra jaimais comprendre cette culture. C' est comme comparer la culture  du "fast-food", avec le plaisir d' apprécier un déjeuner à coté de la Seine, avec des raisins, un riche fromage et un bon vin. C' est le bon vivre. C' est indéniable."

Lo que quise decir es que es imposible que la cultura francesa muera. Porque renace todo el tiempo, así lo hacen saber siempre muchísimos artistas y escritores. Entonces, refiriéndome a la crítica del periodista de USA, dije que un norteamericano jamás podrá comprender la cultura francesa. Es como comparar el país de la hamburguesa con papas fritas y coca cola, con el placer de almorzar al costado del río Sena, degustando unas uvas, un delicioso queso junto a un buen vino. Eso es la buena vida. Es innegable.
(Sepan no ofenderse mis lectores de USA, sé muy bien que la cultura del norte no se limita a un simple fast food. Sólo es una respuesta al periodista estadounidense de la revista TIMES. )

A la orilla del Río Sena, Paris
 CÓMO SE ENSEÑA EN LA ALIANZA FRANCESA
Les cuento sobre mis conocimientos previos del idioma.
Cuando estaba en la Escuela Secundaria, iba a una profesora particular que me preparaba para rendir libre los exámenes en la Alianza Francesa de La Plata. Es que yo vivía en un pueblo cercano a esta ciudad llamado Verónica.
Estudié hasta 4to Año de la Alianza, se supone que vi toda la gramática o casi. Aprendí muchísimo.
Ahora ya no existe esa modalidad de estudio. En esa época, si las clases  no las comenzabas en marzo te perdías el año entero, no podías empezar en cualquier momento. Ahora parece que llegó la globalización a los idiomas, (veo que en Inglés es igual) porque en general se estudian por niveles, repartidos en módulos, que uno puede cursar según su disponibilidad horaria y monetaria, en cualquier momento del año.
Y cada tanto se pueden rendir exámenes internacionales. Ningún curso es económico, pero tampoco es lo más caro que hay.


Cuando me decidí a volver, este mes, fui a la Alianza Francesa de Buenos Aires, conté de mi experiencia y me aconsejaron rendir un test de nivelación. Pensaba que luego de tantos años, y de tener un pésimo acento y un oído cerradísimo, apenas estaría en el Módulo Elemental, pero resulta que me pusieron en el Intermedio del Nivel Básico, que no es nada simple. Aunque le entiendo casi todo a mi profesora, Marita, que es el ser más dulce y tierno que me podía tocar. Y a mis compañeros les entiendo casi todo también. Sólo se habla francés en la clase y generalmente olvido que estamos hablando en francés. Eso es bueno.
Hay un Laboratorio multimedia que es genial, si uno quiere practicar algo que le cuesta, puede ir en cualquier momento y siempre hay una docente que te da la ejercitación que necesites.
También hay una Biblioteca completísima en la que se pueden retirar además Videos.
Hay una confitería preciosa con unos vidrios Vitraux que son una belleza. Aún no fui pero en cualquier momento me paso para deleitarme con alguna delicatessen.




El libro de mi clase es por demás exigente, los CD del libro Latitudes 2 y el Cahier para trabajar no son nada simples. Tengo la esperanza de que para fin de año pueda parlotear mucho mejor que lo hago ahora y sobre todo, entender a la primera vez que escucho el CD. (Ahora estoy entendiendo todo luego de 3 pasadas con suerte, o más). Estoy en el curso de 3 horas semanales, también los hay de 2 horas. Pero más allá de que sólo había disponible al que voy, menos horas significa tardar más en pasar los niveles.
Así que supongo que si sigo a buen ritmo, este año terminaría con este nivel y pasaría el año próximo al Confirmado del Nivel Independiente. (Lo explica bien la imagen del inicio)
Pero eso significa estudiar todos los días muchísimo, algo que aún no pude hacer. Debo hacerme el tiempo necesario. Espero dentro de poco estar hablando bubububú, bubububú en forma fluída. Ese es mi objetivo.
Lo bueno es que pese a estar olvidada de hablarlo, recuerdo bien toda la gramática y eso me ayuda muchísimo para escribir y hacer ejercicios.
Otra cosa buena es que me hice de una amiguita recién egresada de la secundaria, que es una dulzura absoluta. Y que le gusta hablar mucho como a mí, así que ojalá se cumpla lo que dijimos de reunirnos siempre a la salida del curso para charlar -café incluído- y hacer la tarea de la próxima clase, parloteo francés mediante.



Por qué será que me gusta tanto el francés? No entiendo el porqué me siento tan bien cuando estoy cursando. Amo estar allí. Eso que no creo tener ningún gen francés en mi sangre. Pero soy las que defienden el idioma frente a los que dicen que lo odian, conozco a muchos.

Recuerdo tantas cosas de cuando estudiaba en mi adolescencia, como cuando lo elegí porque en mi escuela teníamos Inglés e Italiano, entonces quería saber francés. Sabía que todo me venía bien para cuando estudiara Periodismo en la Universidad. Siempre me gustó y disfrutaba estudiarlo. Aún me pasa lo mismo.
Y todo lo que aprendí en esa época casi no lo olvidé nada. Es cierto eso de que lo que se aprende de chico no se olvida. Lo que también es cierto es que de grande uno no se anima a hablarlo hasta que sintamos que sale impecable. Por eso me autocensuro. Sino creo que lo hablaría sin problemas, también.

En conclusión, para quien dude de ir a estudiar a la Alianza, le puedo asegurar que es 100% recomendable. Por lo menos por ahora, jej.

jueves, 4 de abril de 2013

INUNDACIONES EN LA PLATA. Al menos 54 MUERTOS. TAMBIÉN 6 EN CAPITAL FEDERAL Y 2 EN GRAN BUENOS AIRES. RESUMEN.

INUNDACIONES EN LA PLATA. TRÁGICO TEMPORAL.
OCURRIÓ LUEGO QUE SE INUNDARA CAPITAL FEDERAL.

Desesperación e impotencia. El agua alcanzó los 2 metros de altura en muchísimos hogares. La correntada se llevó sueños y vidas.
Vista Aérea de La Plata- 3 de Abril de 2013- (Autor G.Castaing)
 ¿POR QUÉ?
¿Acaso no hay obras? ¿O es que las obras no fueron suficientes? ¿Qué hicieron o hacen los expertos hidráulicos que debe tener el gobierno? ¿Qué hacen los arquitectos y  urbanistas? ¿Se planifican acualmente  la edificación de las ciudades? ¿Acaso una tierra tapizada  por el cemento (cada vez más con los años) desencadena esta catástrofe?¿La basura acumulada?

¿CUÁNTO LLOVIÓ?
Este martes 2 de Abril llovió en pocas horas lo que llueve generalmente en 3 meses. Fueron casi 400 milímetros de agua en La Plata y 180 milímetros en Ciudad de Buenos Aires. Con diferencia de horas, primero de madrugada en Buenos Aires y luego por la tarde en La Plata, la lluvia azotó sin tregua a ambas localidades ubicadas apenas a  60 Km una de otra. ¿Podría haberse evitado la tragedia, o haber sido más leve?

En La Plata, fueron más afectados los barrios de las afueras como Tolosa, la Loma, en donde ya hubo alguna vez alguna inundación, pero que no fue tan catastrófica como esta, sólo entró un par de centímetros de agua en los hogares. Pero esta vez es lo que llaman la "peor tragedia climática" de la zona, el agua llegó hasta los 2 metros y ya son 51 las víctimas y 20 desaparecidos en  La Plata.
Hay cerca de 2000 evacuados y no se cuentan los autoevacuados que serán otros miles.

Inundaciones en La PLata (DYN)

 EN CAPITAL FEDERAL
Antes del drama de los platenses, la inundación afectó y  se había cobrado 6 vidas en la madrugada del martes en la Ciudad de Buenos Aires (que conocemos como Capital Federal) y otras 2 vidas a pocos kilómetros de  esta ciudad. Lamentablemente, cada vez más seguido hay inundaciones en los barrios más bajos como Belgrano, Villa Urquiza, Saavedra, Núñez. También en Paternal, Floresta,  pese a las obras que se están haciendo pero que no son suficientes. Lo que nunca sucedió es que cayera tanta cantidad de agua en poco tiempo y que el agua entrara por las ventanas de las casas, llegando a la altura de la mesada de la cocina en muchas de ellas. Aumentando la desesperación porque fue repentina, sucedió a la madrugada, sorprendiendo a muchos durmiendo, en medio de la oscuridad.


Ciudad de Buenos Aires- 03/04/2013 (Reuters)



Ciudad de Buenos Aires- 03/04/2013 (Reuters)

Lo bueno es que el agua escurrió rápido y ya el miércoles por la mañana no había agua concentrada.
Pero el panorama es desalentador, las pérdidas son lamentables. Además de la tristeza por las víctimas fallecidas, muchísimos hogares perdieron absolutamente TODAS sus pertenencias,  porque el agua se las inutilizó y además también muchísimo se llevó la correntada.


EN LA PLATA
Inundaciones en La Plata- 03/04/2013 (DYN)

En La Plata comenzó por la tarde, aumentó la intensidad, y en la noche jamás se imaginaron que comenzarían a inundarse tan rápidamente las calles del centro de la ciudad y luego barrios de las afueras de estaa capital bonaerense, que son los más afectados, porque el agua alcanzó los 2 metros en muchos hogares.

Inundación en La Plata. Marca de hasta dónde llego el agua. (DYN)

LA REACCIÓN DE LOS POLÍTICOS. Vergüenza ajena.


Mauricio Macri, intendente de Buenos Aires; Horacio Rodríguez Larreta, jefe de Gabinete de Buenos Aires; Alicia Kirchner, la Ministra de Acción Social y el intendente de La Plata, Pablo Bruera, se encontraban de viaje en el exterior mientras en sus respectivos distritos se desataba el temporal trágico. La Presidente argentina Cristina Fernández daba su discurso en Puerto Madryn por las Malvinas.

- Macri llegó a la tarde de Brasil, muchas horas después de la inundación en los barrios porteños.
-Rodríguez Larreta llegó hoy jueves. Asegurando que estaba al tanto y que había gente idónea encargada del desastre como el intendente y la viceintendente.
-La ministra, hermana del ex Presidente Kirchner, llegó también el jueves y recién ese día visitó la zona.

REFLEXIÓN:
Me pregunto si cuando están tan seguros que ante una catástrofe otros pueden encargarse, entonces por qué no se van, y ya que está nos ahorramos un sueldo, o unos cuantos.

MENTIRA DEL INTENDENTE PLATENSE:
- Bruera dijo desde Twitter que estaba recorriendo las zonas desde la noche del martes. Pero se supo luego que en realidad recién arribó también desde Brasil el miércoles por la mañana, mucho después que se iniciara la catástrofe. Ahora dice que fue "un error de comunicación" de su equipo.
-La Presidente Cristina Kirchner, daba su discurso en Puerto Madryn por el Acto de Aniversario de los 31 años de la Guerra de Malvinas con Inglaterra. Ni una sola palabra utilizó para solidarizarse con las muertes en Capital Federal. (Por el  rechazo absoluto y eterno hacia su opositor intendente Mauricio Macri)
Comosi ciudad no formara parte del país, y donde ella no fuera su Presidente también.

VISITA DE CRISTINA FERNÁNDEZ A A LAS ZONAS INUNDADAS

Cristina Fernández en la recorrida de la zona afectada- La Plata- 03/04/2013

Sin embargo parece que Cristina aprendió rápido, o será que la apuran las elecciones legislativas de Octubre (renovación parcial de diputados y senadores). Porque ayer recorrió la zona inundada.
Este miércoles hizo un gesto que jamás tuvo con la tragedia de ONCE,  que se cobró 51 vidas, gracias a los olvidados servicios públicos, que en Argentina siguen siendo especies de corralones de animales apretujados. En este hecho nunca se acercó a las familias ni visitó hospitales. Como si no se hiciera cargo de las tragedias que provocan las gestiones del gobierno.
Pero parece que cuando son cuestiones climáticas, se sensibiliza. O eso pareciera, y déjenme quedarme con la duda, sin llegar a ser pesimista. Es que resulta difícil creerle cuando jerarquiza los dramas y reacciona en forma independiente con cada uno, vaya a saber según por qué motivo. Aunque interpretando sus discursos... SÍ entendemos el motivo. Y de aquí nuestra desconfianza.

Gente emocionada en el recorrido de Cristina en la zona inundada- La Plata- 03/03/2013


También mucho más tarde, se dirigió a la Capital Federal y recorrió el barrio Mitre, en Saavedra, el más afectado por las inundaciones porteñas.

AGRADECIMIENTO Y RECHAZO
Durante su recorrido entre la gente, mientras muchas personas le contaban sus dramas y se emocionaban con su presencia, otras le gritaban que se fuera de allí. También hoy fueron abucheados su cuñada ministra de DesarrolloSocial Alicia Kirchner y el gobernador Daniel Scioli.
No obstante,  el ejemplo del Papa Francisco I y sus diarias expresiones de afecto entre los fieles, probablemente y en buena hora haya hecho algún efecto en su sensibilidad, y aguantó estoica el contacto con la gente.
Me pregunto si pasará por su cabeza el cómo hará Francisco I para cautivar a tanta gente, sin micros contratados, sin choripanes incluídos, sin dar asignaciones gratuitas (hecho por el que muchos desocupados  no necesitan trabajar y viven de la ayuda de su gobierno, lo que se traduce en votos seguros). Pensará Cristina cómo hará el Sumo Pontífice para cautivar a miles de millones de fieles y no fieles, debido a que ella - punto desde ya destacable- la votaron hace 2 años la mitad del electorado de los 30 millones de argentinos, y debe renovar legisladores pronto, en medio de la inflación, y una larga lista de problemas como la corrupción, la inoperancia, la inseguridad entre otros que según ella y su equipo no existen.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
PERLITAS POLÍTICAS de quien ensució la imagen del Papa con twits en el momento de su asunción.

DISCULPAS POR TWITTER del dirigente Kirchnerista LUIS D' ELÍA
Twitter de D' Elía
Por la mañana del miércoles 03/04 decía que "exageraban" la gravedad de las lluvias.

1)-"Los medios hegemónicos (CLARIN y sus secuaces) MAGNIFICAN Y AGRANDAN la situación en La Plata para proteger al niño @mauriciomacri"
2)- "Nelson Castro,Alfredo Leuco,Marcelo Longobardi,Pepe Eliaschev CULPANDO de las inundaciones en la ciudad de Buenos Aires a @CFKArgentina".
3)- "@danielscioli dijo "Vivimos una situación sin precedentes". En 1985 llovió 308,5 mm y tuvimos mas de 100 mil evacuados en toda la Pcia".

Disculpas por la tarde:
4)"NOBLEZA OBLIGA:Con total sinceridad me equivoque. Los medios no exageraron la situación de La Plata. ES DANTESCA, pido perdón".

Reflexión:  Y lo peor de todo es que este tipo de gente rodea a la Presidente.  Lo mismo tuvo que hacer en la asunción del Papa Francisco I.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
REFLEXIÓN PARA LOS EXPERTOS que trabajan para nosotros.

¿Qué hacen o qué hicieron hasta ahora? ¿Qué hacen con nuestros impuestos?
Cuando vemos tantos carteles y tantos gastos en propaganda política, tantos viajes y tan enormes comitivas, sentimos los ciudadanos comunes que nos están dando un cachetazo.
Nos cuentan que quieren proteger nuestro país, y ponen trabas al dólar para que la gente no salga de aquí y haga turismo en Argentina. Pero resulta que un número indecente de políticos vacaciona en Brasil, Europa y demás lugares extranjeros. Se trata de vender consejos pero de evitar los ejemplos. Causa pena. Pena por quienes pagamos los impuestos religiosamente.



Lo que se huele y se ve es lo obvio,que nadie nos cuida porque están atentos a las encuestas ,a los votos, y a cómo enriquecerse mientras dure su mandato. Ni el gobierno ni la oposición nos muestra lo contrario últimamente.
A través de los medios de comunicación se confirma una vez más que las personas somos sólo números para los gobiernos de turno (qué novedad).  Y los mismos medios se aprovechan también del morbo. Ayer escuchaba a periodistas cómo denunciaban la falta de ayuda oficial en los rescates pero luego los mismos rescatados los contradecían. Como que las tragedias y los conflictos venden mucho más. Algo nada nuevo. Pero siempre uno tiene la esperanza de ver que la gente crece y evoluciona, y se solidariza. Mucho más allá de la Política, de la Venta de Noticias, de los intereses egoístas.

Recuerdo cuando Dilma, Presidente de Brasil, dejó a un lado su jerarquía de mandataria y como simple ciudadana fue a dar su apoyo sincero a los cientos de víctimas en un incendio este verano en la Disco Kiss en su país, y estuvo codo a codo con las familias.
Gesto que quizás, junto a los ejemplos diarios del Papa Francisco, pueda cambiar la mente calculadora de los políticos y de tantos dueños del poder.

Pero como siempre, la falta de sensibilidad gubernamental se complementa con la solidaridad del pueblo argentino, que gracias a su inmediata reacción, en pleno diluvio muchos fueron rescatados por los vecinos y hoy reciben ayuda gracias a las espontáneas donaciones.
Hasta el Papa Francisco I dijo "Presente" y envió una ayuda de U$ 50.000 a los damnificados.
Ojalá que la ayuda llegue a los lugares que deben llegar, y que como tantas veces se ha denunciado e incluso ahora, algunos inescrupulosos no hagan negocios paralelos con donaciones desviadas de su camino.

En mi caso particular, vivo en un barrio alto que jamás se inunda (aunque a  5 cuadras sí se inunda) y por eso es que este post está escrito de este modo. Pero qué diferente hubiera sido si  hubiera perdido todo, recuerdos, electrodomésticos, muebles, etc.....claro, no estaría escribiendo. Me desespera pensarlo porque eso es algo que le está pasando en este momento a miles y miles de familias.

Me despido con el humor de Nik, hoy de tristeza. Que es el sentimiento que tenemos los argentinos, más allá de los 3 días de duelo decretados, y lo que estén moviéndose nuestros funcionarios. Ya es tarde.


Mi pésame a las víctimas. (Nik. Diario La Nación- 04/04/2013)

martes, 2 de abril de 2013

2 de ABRIL de 1982. GUERRA DE MALVINAS. 31 AÑOS PASARON YA.

 IMÁGENES GRABADAS EN EL CORAZÓN


 




























Mi humilde homenaje en el 31° Aniversario del inicio de la Guerra de Malvinas. Una guerra decidida entre Argentina y Gran Bretaña, que en apenas 3 meses destruyó tantas familias y tantos sueños de jóvenes argentinos.
Como siempre, un ridículo conflicto decidido por un par de poderosos, adueñados del destino de miles de personas reales, jugando el juego de sus intereses en nombre del patriotismo.
El triunfo fue para Inglaterra pero el  reclamo territorial argentino no tiene vencimiento.
Para quienes hablan de las guerras igual que un jueguito de combate de la "PlayStation", les regalo estas imágenes que no necesitan de palabras.

También el post que escribí sobre el HUNDIMIENTO DEL CRUCERO GENERAL BELGRANO durante el conflicto.

Mi admiración y agradecimiento a tantos héroes que lucharon por recuperar las Islas Malvinas, obedeciendo las órdenes de un gobierno de militares inoperantes hambrientos de poder.
Que su lucha no quede en el olvido y ayude a instruir a los ignorantes.